Información oficial de vacaciones y viajes del estado de Alaska

 
Menu

Zona central del sur

En la profundidad de Prince William Sound y rodeada por algunas de las montañas costeras más altas del mundo, se encuentra Valdez, una ciudad de 4498 habitantes, en un entorno notablemente pintoresco. 

Acerca de Valdez

Si bien es mejor conocida por ser el extremo sur del oleoducto Trans-Alaska, Valdez es también un importante destino para los viajeros. Valdez se encuentra en una cuña de tierra llana en la costa norte de Port Valdez, un fiordo de aguas profundas, y se llega allí luego de un viaje por carretera de 305 millas hacia el este de Anchorage y 364 millas hacia el sur de Fairbanks.

El corazón de Valdez, al igual que en tantas otras ciudades costeras de Alaska, es su pequeño puerto colmado de barcos a lo largo de su malecón. Desde allí, la ciudad se extiende a lo largo de una docena de cuadras que se pueden recorrer a pie hacia las montañas y el cañón Mineral Creek, mientras que la cercana Egan Drive, el equivalente en Valdez de la calle principal, gira hacia la autopista Richardson y se dirige al norte, hacia el paso de Thompson. Desperdigados por la zona del centro se encuentra una amplia variedad de restaurantes, alojamientos, museos y el Prince William Sound Community College. Visible del otro lado de la cala, desde la ciudad, se encuentra la terminal del oleoducto Trans-Alaska, con sus descomunales tanques de almacenamiento; cada uno tiene capacidad para nueve millones de barriles de petróleo.

Cosas para hacer

La ubicación de Valdez en Prince William Sound la convierte en un paraíso al aire libre. Queda menos de 25 millas al este del glaciar Columbia, un popular destino de cruceros de un día de duración, y en todos los alrededores hay abundancia de glaciares, sorprendentes paisajes, muchísima fauna marina y oportunidades de aventuras al aire libre, desde pesca de rodaballos y salmones gigantes hasta deporte de kayak entre icebergs y focas.

A pocas cuadras de la zona de centro, el sendero de Mineral Creek se dirige hacia las ruinas de las minas en las montañas, y el sendero de Shoup Bay rodea Port Valdez y permite la visualización de glaciares. Se pueden alquilar kayaks en la ciudad y hacer arreglos para servicios de traslado para paseos a remo de un día para el otro en las tranquilas calas y fiordos de los alrededores. Los pescadores pueden arreglar viajes de pesca contratados en el puerto Small Boat, mientras que otros reservan viajes en crucero para ver el glaciar Meares y el glaciar Columbia, el segundo glaciar de marea más grande de América del Norte, con un frente de dimensiones similares a las de una cancha de fútbol. Gracias a estas pronunciadas montañas costeras, los entusiastas de las emociones fuertes pueden hacer rafting por los rápidos del río Lowe, a través del impresionante cañón Keystone, durante el verano, y practicar heliesquí y escalar por el hielo durante el invierno.

History

El peor momento en la historia de Valdez fue el terremoto del Viernes Santo de Alaska de 1964. El tsunami que siguió al terremoto destruyó la totalidad de la ciudad histórica de Valdez. La comunidad se reconstruyó sobre un lecho de rocas más estable, cuatro millas al oeste, y floreció durante la construcción de la terminal del oleoducto Trans-Alaska en la década de 1970.
Guía de Vacaciones
Planificador de vacaciones oficial gratuito del estado de AlaskaSolicite su planificador de vacaciones oficial gratuito del estado de Alaska.

Order a Copy

Visit Anchorage 2014 Spanish Standard Banner

Novedades de mi viaje a Alaska

¡Consejos, puntos destacados y descuentos mensuales para viajes!

Su correo electrónico: 

Galería de Alaska

Galería de imágenes de AlaskaVer nuestras fotos de Alaska, que abarcan desde la vida silvestre hasta la vida relajada.

Ver fotos

Propuestas especiales de viaje

AlaskaCruises.com
Luxe 7 Night Glacier Cruise incl. Free Airfare, Pre-Paid Gratuities & Onboard Credit from $1999

Propuestas especiales de viajes en Alaska